Главная » Статьи » Тексты Песен

Tokio Hotel - Rette mich (Спаси меня)
Zum ersten mal alleine
in unserem Versteck
ich seh noch unsre Namen an der Wand
und wisch sie wieder weg

ich wollt dir alles anvertraun
warum bist du abgehaun
Komm zurück
nimm mich mit

Komm und rette mich
ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
ich schaffs nicht ohne dich
Komm und rette mich
rette mich
rette mich

Unsre Träume warn gelogen
und keine Träne echt
sag dass das nicht war ist
sag es mir jetzt
viellecht hörst du iergendwo
mein SOS im Radio
Hörst du mich
Hörst du mich nicht

Komm und rette mich
ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
ich schaffs nicht ohne dich
komm und rette mich
dich und mich
dich und mich
dich und mich
dich und mich

ich seh noch unsre Namen
und wisch sie wieder weg
unsre Träume waren gelogen
und keine Träne echt
Hörst du mich
hörst du mich nicht

Komm und rette mich
rette mich

komm und rette mich
ich verbrenne innerlich
komm und rette mich
ich schaffs nicht ohne dich
komm und rette mich
rette mich
rette mich
rette mich
rette mich

Перевод:

Впервые я сижу один,
В нашем убежище
Я все еще вижу наши имена на стене,
И стираю их снова и снова.
Я хотел во всем тебе доверять,
Почему ты ушла?
Вернись,
И забери меня с собой.
Приди и спаси меня,
Я сгораю изнутри.
Приди и спаси меня,
Я жить без тебя не могу.
Спаси меня,
Спаси меня.
Наши мечты оказались иллюзиями,
И все слезы – ненастоящими,
Скажи, что это не так.
Скажи это сейчас.
Возможно, ты слышишь,
Мой крик о помощи по радио.
Слышишь меня?
Не слышишь меня?
Приди и спаси меня,
Я сгораю изнутри,
Приди и спаси меня.
Я жить без тебя не могу,
Спаси меня.
Ты и я
Ты и я
Ты и я
Ты и я
Я все еще вижу наши имена на стене,
И стираю их снова и снова,
Наши мечты оказались иллюзиями.
А все слезы – ненастоящими.
Слышишь меня?
Не слышишь меня?
Приди и спаси меня,
Спаси меня,
Приди и спаси меня.
Я сгораю изнутри,
Приди и спаси меня.
Я жить без тебя не могу,
Приди и спаси меня.
Спаси меня,
Спаси меня,
Спаси меня,
Спаси меня.



Категория: Тексты Песен | Добавил: RespectLex (19.07.2007)
Просмотров: 3307 | Комментарии: 6 | Рейтинг: 3.0/2

Всего комментариев: 6
avatar
1 Angel_in_Grinders • 18:56, 08.11.2007
и тут эти педики... angry бляяя
avatar
2 RespectLex • 18:57, 08.11.2007
Как же без них
avatar
3 феня • 19:58, 09.11.2007
херня, а не песня! tongue
avatar
4 v40507445 • 21:16, 13.01.2008
а по моему это такая шнягя
avatar
5 Lera • 13:19, 17.12.2008
Офигенная песня!!!И они далеко не педики!!!Не знаешь-молчи!И прежде чем писать думайте!!!У каждого свой вкус!:->
avatar
6 fony • 16:42, 10.06.2009
я согласна!!сначало послушай их нормально а потом что-то говори!!!
ComForm">
avatar